3万6千キロに及ぶアメリカ大陸横断ドライブ記録。通り過ぎた50州(現在49州)の写真を通じて各州のトリビア、国立公園、米国の歴史・文化等も学んでいきたいと思います。
by kazoousaca
モーテル6
"Motel 6"

アメリカ大陸横断ドライブで一番よく利用したモーテルは「モーテル6」!(アリゾナ州フェニックス↓)
c0050769_1331956.jpg

なんといっても安いのがモーテル6を選んだ理由です。1泊30ドル台が大半。(テキサス州ヒューストン↓&ミシシッピ州ビロクシ↓)
c0050769_1334262.jpg
c0050769_134986.jpg

部屋も清潔で広い!ここでは、キングサイズか2クイーンのルームのみ。(ミシシッピ州ビロクシ↓)
c0050769_1341486.jpg

モーニングはないけど、モーニングコーヒーはフリー。↓
ローカルコールもフリー。データポートも!(フロリダ州タラハシ↓)
c0050769_1343043.jpg

にほんブログ村 旅行ブログへ

"motel"
a hotel for people who are travelling by car, where you can park your car outside your room (LDOCE)

「モーテル」
車で旅行する人のためのホテル。部屋の外に駐車スペースがある。⇒小学生のころ、モーテル=「子供が行けないところ」と思ってた時期がありました笑。モーテル6は"Kids Stay Free"です。
英英辞典で学ぶアメリカと英語のウェブページへ

"Founded in 1962 in Santa Barbara, California, Motel 6 is synonymous with a great travel value. The first Motel 6 in Santa Barbara still leaves the light on today, but a lot has changed for the motel chain that pioneered the first real budget motel designed for the no-frills traveler. The original price of a night's stay at Motel 6 was just $6.00, and thus established the brand name for an American classic." (Motel 6 Profile)

「1962年にカリフォルニア州サンタバーバラで生まれたモーテル6は、現在、旅行といえばモーテル6といわれる地位を築いている。モーテル6は、今でもサンタバーバラにその第一号店を残すが、実用本位の旅行者のための本当の意味での格安モーテルの先駆者たるモーテルチェーンに変化してきた。モーテル6の最初の一泊料金はたったの6ドルで、その料金が今ではアメリカで知らない人はいないブランド名となった。

by kazoousaca | 2005-03-27 23:06 | ☆モーテル(3)
<< ユタ州の看板 1日目【カリフォルニア州ロサン... >>