3万6千キロに及ぶアメリカ大陸横断ドライブ記録。通り過ぎた50州(現在49州)の写真を通じて各州のトリビア、国立公園、米国の歴史・文化等も学んでいきたいと思います。
by kazoousaca
1848年:カリフォルニアで金発見
"California's First Gold Discovery"

1848年1月24日に(カリフォルニア州サクラメント郊外の)コロマで、カリフォルニアとアメリカの歴史に劇的な衝撃を与えることになるある事件が起こりました。
c0050769_22351237.jpg
その日、ジェームス・W・マーシャル↑は、主人のジョン・サッターのためにアメリカ川の南にある分岐点からの水を利用した製材用機械をつくっていました。("sawmill"↓)
c0050769_22352758.jpg
彼は、放水路のなかにいくつかの金色の薄片を見つけ、そしてそれが金であることに気づいたのです。("tailrace"↓)
c0050769_2236143.jpg
彼はしばらく秘密にしようとしたのですが、金が見つかったといううわさは瞬く間に広がり、1849年のカリフォルニアゴールドラッシュを引き起こしたのでした。

On January 24, 1848, an event occurred in Coloma that would radically impact the history of California and the Nation. James W. Marshall was building a sawmill for Captain John Sutter, using water from the South Fork of the American River. He noticed several flakes of metal in the tailrace water and recognized them to be gold. Though he tried to keep it a secret, the word spread quickly, and triggered the California Gold Rush of 1849. (California's First Gold Discovery)

アメリカの歴史のウェブページ(My HP)はこちら

にほんブログ村 旅行ブログへ
by kazoousaca | 2005-04-15 06:33 | ☆アメリカの歴史(18)
<< ロッキーマウンテン国立公園1 ヨセミテ国立公園3 >>