3万6千キロに及ぶアメリカ大陸横断ドライブ記録。通り過ぎた50州(現在49州)の写真を通じて各州のトリビア、国立公園、米国の歴史・文化等も学んでいきたいと思います。
by kazoousaca
カテゴリ:☆モーテル(3)( 3 )
モーテル6
"Motel 6"

アメリカ大陸横断ドライブで一番よく利用したモーテルは「モーテル6」!(アリゾナ州フェニックス↓)
c0050769_1331956.jpg

なんといっても安いのがモーテル6を選んだ理由です。1泊30ドル台が大半。(テキサス州ヒューストン↓&ミシシッピ州ビロクシ↓)
c0050769_1334262.jpg
c0050769_134986.jpg

部屋も清潔で広い!ここでは、キングサイズか2クイーンのルームのみ。(ミシシッピ州ビロクシ↓)
c0050769_1341486.jpg

モーニングはないけど、モーニングコーヒーはフリー。↓
ローカルコールもフリー。データポートも!(フロリダ州タラハシ↓)
c0050769_1343043.jpg

にほんブログ村 旅行ブログへ

"motel"
a hotel for people who are travelling by car, where you can park your car outside your room (LDOCE)

「モーテル」
車で旅行する人のためのホテル。部屋の外に駐車スペースがある。⇒小学生のころ、モーテル=「子供が行けないところ」と思ってた時期がありました笑。モーテル6は"Kids Stay Free"です。
英英辞典で学ぶアメリカと英語のウェブページへ

"Founded in 1962 in Santa Barbara, California, Motel 6 is synonymous with a great travel value. The first Motel 6 in Santa Barbara still leaves the light on today, but a lot has changed for the motel chain that pioneered the first real budget motel designed for the no-frills traveler. The original price of a night's stay at Motel 6 was just $6.00, and thus established the brand name for an American classic." (Motel 6 Profile)

「1962年にカリフォルニア州サンタバーバラで生まれたモーテル6は、現在、旅行といえばモーテル6といわれる地位を築いている。モーテル6は、今でもサンタバーバラにその第一号店を残すが、実用本位の旅行者のための本当の意味での格安モーテルの先駆者たるモーテルチェーンに変化してきた。モーテル6の最初の一泊料金はたったの6ドルで、その料金が今ではアメリカで知らない人はいないブランド名となった。

by kazoousaca | 2005-03-27 23:06 | ☆モーテル(3)
モーテルのプール
小さい頃、アメリカというと「どの家にもプールがついている」みたいな印象をもっていた時期がありました。実際、LAではよく見かけましたが(というかうちのアパートにもありました)、↓
c0050769_11155440.jpg
モーテルにもなぜだかだいたいプールがついてます。真冬でも温水プールがあったり(アラモゴードのベストウエスタン)↓
c0050769_1145979.jpg
c0050769_1151726.jpg

室内プールだったり↓
c0050769_1154376.jpg
c0050769_1155124.jpg
するのですが、やっぱりリゾートのプールが最高ですね↓
c0050769_1165592.jpg
c0050769_117282.jpg


にほんブログ村 旅行ブログへ

"Jaczzi" (05/03/30)
a large indoor bath that makes hot water move in strong currents around your body

「ジャクジー」
お湯を強く循環させる大きな室内浴槽のこと。 ⇒プールについてるジャグジーはたいてい外にありますけどね・・・

by kazoousaca | 2005-03-17 23:55 | ☆モーテル(3)
ベストウエスタン
"Best Western" in Tombstone, AZ
c0050769_0555837.jpg

経済繁栄に裏打ちされた1950年代のモータリゼーションは、米国にいろいろなものをもたらしました。マクドナルドに代表されるファーストフードにはじまり、ドライブインレストラン、ガスステーション等々。日本でも見られる現在のロードサイドビジネスの原型はこのころできあがったのでしょう。そして、今回の旅行になくてはならないモーテルもその一つです。日本ではなんかいかがわしい?響きがありますが、米国のそれは日本で言えば立派なホテルです(まあピンきりいろいろあるのですが)。ホリディインなどはまさしくそうでしょう。
c0050769_0561277.jpg

さて、今回の旅行で何回か宿泊させてもらったベストウェスタンも、清潔で心地良いモーテルでした。なんとなくホリディイン(70ドル~)>ベストウェスタン(40~100ドル)>モーテル6(30~60ドル)って感じなのでしょうか。従業員の対応なんかも比例するって感じです。モーテルについても、たまに語ってみたいと思います。

にほんブログ村 旅行ブログへ

"Best Western" (05/03/30)
Best Western was founded in 1946 by M.K. Guertin, a California-based hotelier with 23 years of experience in the lodging industry. Best Western International began as an informal referral system among member hotels. By 1963, Best Western was the largest chain in the industry, with 699 member hotels and 35,201 rooms. In 1964, when Canadian hotel owners joined the system, Best Western took the first step toward global expansion. Best Western entered Mexico, Australia and New Zealand in 1976, further establishing its international presence.

「ベストウエスタン」
ベストウエスタンは、1946年にカリフォルニア出身で宿泊産業で23年もの経験があるホテルマン、M.K. Guertinによって設立された。ベストウエスタンインターナショナルは、メンバーとなったホテル間の非公式な紹介ネットワークとしてスタートし、1963年頃までには、699のメンバーホテルと35201室を有する業界最大のチェーンとなった。1964年に、カナダのホテル所有者がこのネットワークに参加し、世界進出を果たした。1976年には、メキシコ、オーストラリア、ニュージーランドにも進出し、さらに国際的な地位を固めている。 ⇒いわゆるフランチャイズチェーンなんでしょうか。

by kazoousaca | 2005-02-13 01:27 | ☆モーテル(3)